Service de vulgarisation scientifique
Traduire la science sans la trahir. C’est ça, la vulgarisation scientifique. Et c’est précisément ce que je vous offre avec le service de Ly Rédaction!
Vous avez des résultats à communiquer, un projet de recherche à diffuser, un article à adapter pour un public non expert? Je vous aide à transformer vos connaissances en textes explicatifs rigoureux, humains et engageants, sans simplifier à outrance.
Pourquoi la vulgarisation scientifique est nécessaire?
La vulgarisation scientifique est très importante. Faire avancer la science, c’est bien! La partager, la faire comprendre, la rendre utile au plus grand nombre? C’est tout aussi important.
Dans un monde saturé d’infos (et de désinformation), la vulgarisation scientifique est un outil de confiance, d’impact et de démocratisation du savoir. Elle permet aux chercheurs, institutions, universités et médias de rejoindre des publics plus larges, sans renoncer à la précision.
Elle permet de rendre la science vivante, pertinente et accessible.
Pour qui s’adresse ce service de vulgarisation?
La vulgarisation scientifique peut être utile pour plusieurs personnes de différents domaines.
- Étudiants ou doctorants devant rendre un projet ou une thèse plus lisible.
- Chercheurs et chercheuses voulant partager leurs résultats hors du milieu académique.
- Institutions scientifiques souhaitant mieux communiquer avec la population.
- Médias et organismes ayant besoin de contenus scientifiques vulgarisés.
- Startups ou entreprises technologiques ou biomédicales à vocation éducative.
Ce que je vous offre avec Ly Rédaction
Un service de vulgarisation scientifique rigoureux, personnalisé et orienté vers la communication des sciences.
Je peux adapter ou rédiger :
- des articles scientifiques pour diffusion grand public;
- des billets de blogue ou de magazine issus de travaux de recherche;
- des résumés vulgarisés de projets de recherche, mémoires ou thèses;
- des supports de communication (présentations, brochures, textes web);
- des contenus éducatifs à visée informative ou pédagogique.
Chaque texte est écrit avec :
- un vocabulaire clair (mais pas infantilisant);
- des analogies et images parlantes;
- une structure fluide;
- une fidélité totale à vos résultats et données.
Pourquoi me confier vos missions de vulgarisation?
Vous pouvez me confier votre vulgarisation scientifique en toute confiance parce que je connais la rigueur scientifique de l’intérieur.
- Baccalauréat en psychologie avec thèse d’honneur en médecine comportementale.
- Plusieurs publications scientifiques à mon actif comme co-auteure.
- Expérience en recherche (protocoles, données, revues systématiques, méta-analyses).
- Maîtrise des méthodes quantitatives avancées, de la détection des biais, de la logique expérimentale.
Et en parallèle, je suis rédactrice, communicatrice, vulgarisatrice. Avec un solide bagage en sciences humaines, en biologie et en écriture professionnelle, j’ai l’habitude de faire dialoguer deux mondes : celui des chercheurs et celui du grand public.
Vous avez envie que votre science rayonne au-delà des labos? Je suis là pour ça! Contactez-moi et voyons ensemble comment donner une voix à vos savoirs.
Questions fréquentes sur le service de vulgarisation scientifique
Qu’est-ce que la vulgarisation scientifique?
C’est l’art de traduire des connaissances scientifiques en langage clair, pour les rendre accessibles à un public non expert. Elle permet de transmettre l’essentiel sans trahir le fond, en utilisant des exemples concrets, des comparaisons, un style fluide et une structure lisible.
Pourquoi faire appel à un service de vulgarisation?
Parce que même les recherches les plus pertinentes peuvent rester incomprises si elles ne sont pas bien communiquées. Un bon vulgarisateur rend vos résultats utiles et intéressants, sans perdre en rigueur ni en nuance.
Quels types de contenus peut-on vulgariser?
Presque tout ! Articles scientifiques, mémoires, rapports, projets de recherche, communiqués, billets de blogue, conférences… L’important est d’avoir un contenu de départ solide et une volonté d’ouverture vers un public plus large.
Est-ce que je dois fournir un texte original pour le service de vulgarisation scientifique de Ly Rédaction?
Pas forcément. Je peux partir d’un texte existant (scientifique ou technique), d’un plan ou d’un document brut, voire d’un entretien. Le but est d’identifier les messages clés, les enjeux, et de bâtir un texte explicatif adapté à vos objectifs.
Pouvez-vous m’aider à vulgariser dans un domaine pointu avec votre service?
Oui, tant que vous pouvez me transmettre les bases nécessaires. Je suis particulièrement à l’aise avec les sujets liés à la psychologie, la biologie, les sciences humaines et les méthodologies de recherche. Mais je peux aussi m’adapter à d’autres domaines, avec les bons documents et un bon brief.